学院新闻
俄语系举办2014五四科学研讨会暨学科史启动仪式
2014-05-08
2014年5月3日上午9点，由俄语系离退休教师支部、俄语系在职教师支部和俄语系联合举办的“2014俄语系五四科学研讨会暨学科史启动仪式”在静园六院二层的会议室举办。曾经在北京大学俄语系执教几十年的老教师、就读的往届校友、现任教师及大四和研一的学生参加了本次活动。
活动由陈松岩老师主持。半岛电竞(中国)科技有限公司官网党委书记宁琦老师首先发表讲话，她以俄语系教师，同时又是本系毕业生的身份回顾了自己的学生生涯，对各位前辈老教师的记忆，表达了对俄语系的深厚情感。接着，半岛电竞(中国)科技有限公司官网俄语系离退休党支部书记张臣武老师对近一年来党支部的活动情况和成员的个人情况做了简述，一方面嘱咐老教师们保重身体，另一方面，希望他们能够积极学习“新技术”，以便通过邮件和微信及时了解他们所关心的各方面情况。随后，俄语系在职教师支部书记周海燕老师对俄语系近几年的学科建设情况作了总结汇报。周老师介绍说：本着为学生打好语言基本功，拓宽知识面的原则，系里在教学安排上做了精心调整，将俄罗斯文学史、俄罗斯国情、民俗民情等课程引入低年级教学，更为一年级学生开设了文化讲座课，由系里老师轮流授课，向学生全面介绍俄罗斯社会政治、文化、文学、国情的方方面面。另外，更是本着请进来，送出去的原则，举办了一系列活动和曹靖华俄罗斯学系列讲座，进行了许多新的尝试，取得了显著的成果，近年来，北大俄语系的学生们不仅在全国俄语国情大赛上骄人的名次，在全国俄语四、八级的考试中更是先后几次取得了全国第一、第二的喜人成绩，特别是陈如晖同学成为四、八级的考试的双料冠军。会上特别请来这些成绩优异的学生，向老教师们作了介绍并由俄语系副主任陈思红老师为在2014年全国俄语专业八级考试中取得全国第一、第二名的陈如晖和杨笛同学颁发了奖品。
活动由陈松岩老师主持。半岛电竞(中国)科技有限公司官网党委书记宁琦老师首先发表讲话，她以俄语系教师，同时又是本系毕业生的身份回顾了自己的学生生涯，对各位前辈老教师的记忆，表达了对俄语系的深厚情感。接着，半岛电竞(中国)科技有限公司官网俄语系离退休党支部书记张臣武老师对近一年来党支部的活动情况和成员的个人情况做了简述，一方面嘱咐老教师们保重身体，另一方面，希望他们能够积极学习“新技术”，以便通过邮件和微信及时了解他们所关心的各方面情况。随后，俄语系在职教师支部书记周海燕老师对俄语系近几年的学科建设情况作了总结汇报。周老师介绍说：本着为学生打好语言基本功，拓宽知识面的原则，系里在教学安排上做了精心调整，将俄罗斯文学史、俄罗斯国情、民俗民情等课程引入低年级教学，更为一年级学生开设了文化讲座课，由系里老师轮流授课，向学生全面介绍俄罗斯社会政治、文化、文学、国情的方方面面。另外，更是本着请进来，送出去的原则，举办了一系列活动和曹靖华俄罗斯学系列讲座，进行了许多新的尝试，取得了显著的成果，近年来，北大俄语系的学生们不仅在全国俄语国情大赛上骄人的名次，在全国俄语四、八级的考试中更是先后几次取得了全国第一、第二的喜人成绩，特别是陈如晖同学成为四、八级的考试的双料冠军。会上特别请来这些成绩优异的学生，向老教师们作了介绍并由俄语系副主任陈思红老师为在2014年全国俄语专业八级考试中取得全国第一、第二名的陈如晖和杨笛同学颁发了奖品。
接下来陈松岩老师讲述了全国俄语国情大赛的情况，并特别介绍了定于今年10月将由在北大俄语系组织召开的国际学术研讨会“莱蒙托夫与世界文学——纪念莱蒙托夫诞辰200周年暨余振诞辰105周年”的筹办情况。表示欢迎老教师们届时参加会议。
最后，系主任王辛夷老师特别祝贺顾蕴璞教授在不久前获得莱蒙托夫奖章。并且，向与会教师及学生证郑重宣布“北京大学俄语系学科史项目第二阶段正式启动”，她向在座师生介绍了学科史项目的构想和目的，向老教师们分发了事先准备好的访谈提纲和问题，建议老教师们能够接受学生们的访谈，并表示希望能够将学科史采访的内容收入计划出版的有关“北京大学俄语系学科史”的文集当中。
俄语系部分学生表演了果戈理的话剧《钦差大臣》，这些二年级的学生们在俄语系刘洪波老师的指导下，自编、自导、自演了这部剧，整场以俄文对白，配以ppt打出的场景和戏谑的音乐，尤其是他们出神入化的动作、眼神和姿态，夸张、准确的语音语调，把握到位的演出效果赢得了所有在场观众的赞赏与喜爱，王辛夷老师受此启发，建议俄语系每年举行一到两次俄语朗诵会，并请老教师们为学生们进行指导、担当评委，年逾八旬但仍然年轻、充满活力的的徐稚芳等老师欣然接受建议，这场演出不仅为此次活动画上了圆满的句号，并且为老教师与青年学子们之间在未来的交流沟通提供了一个十分难得的契机。
最后，系主任王辛夷老师特别祝贺顾蕴璞教授在不久前获得莱蒙托夫奖章。并且，向与会教师及学生证郑重宣布“北京大学俄语系学科史项目第二阶段正式启动”，她向在座师生介绍了学科史项目的构想和目的，向老教师们分发了事先准备好的访谈提纲和问题，建议老教师们能够接受学生们的访谈，并表示希望能够将学科史采访的内容收入计划出版的有关“北京大学俄语系学科史”的文集当中。
俄语系部分学生表演了果戈理的话剧《钦差大臣》，这些二年级的学生们在俄语系刘洪波老师的指导下，自编、自导、自演了这部剧，整场以俄文对白，配以ppt打出的场景和戏谑的音乐，尤其是他们出神入化的动作、眼神和姿态，夸张、准确的语音语调，把握到位的演出效果赢得了所有在场观众的赞赏与喜爱，王辛夷老师受此启发，建议俄语系每年举行一到两次俄语朗诵会，并请老教师们为学生们进行指导、担当评委，年逾八旬但仍然年轻、充满活力的的徐稚芳等老师欣然接受建议，这场演出不仅为此次活动画上了圆满的句号，并且为老教师与青年学子们之间在未来的交流沟通提供了一个十分难得的契机。
整场会议在轻松愉快但又紧紧围绕教学传承和学科史建设这一主题的气氛中进行，老中青三代师生相见犹如时空交错，令人百感交集又心生喜悦。相信俄语系学科史的进一步完善能使年轻一代的教师和学生理解老一代俄语学者的探究精神、对俄语的热爱，并以之为榜样，不断完善、提高自我能力，为我国的俄语教学及科研工作做出贡献。
文/郝悦如、金姗