学院新闻

第二届中印大学生论坛成功举办

2013年4月25-28日,第二届中印大学生论坛在北京大学成功举办。
426上午930,论坛开幕式在北京大学守仁国际会议中心举行。出席开幕式的嘉宾有中国人民对外友好协会副会长冯佐库,北京大学副校长李岩松,全国政协外事委员会副主任、察哈尔学会会长韩方明,察哈尔学会秘书长柯银斌,印度驻华使馆一等秘书维纳耶克·乔万(Vinayak Chauvan,印度德里大学阿尼尔·拉伊(Anil Rai)教授,中国印度友好协会秘书长栾宇滔,半岛电竞(中国)科技有限公司官网副院长刘树森,新华社记者、高级编辑唐璐等。来自中印两国的81名正式代表以及来自主办单位的20余位工作人员共同参加了此次开幕式。开幕式由北京大学南亚研究中心主任姜景奎教授主持。
中国人民对外友好协会副会长冯佐库首先致辞。他高度赞扬了中印两国的传统友谊,并鼓励两国的青年人在中印关系全面发展之际充分发挥沟通桥梁的作用。冯会长在致辞中回顾了首届中印大学生论坛的卓越成果,充分肯定了论坛在促进中印民间,尤其是青年人之间的交流起到的重要作用。冯会长还表达了对本届论坛代表们的殷切期望,并预祝第二届中印大学生论坛取得圆满成功。



\

中国人民对外友好协会副会长冯佐库致辞

 
北京大学副校长李岩松在讲话中回顾了中印友好交流史上的有识之士,并指出正是由于前人的同心同德,中印两大文明才得以互通有无、相得益彰,建立起国与国之间相互信赖、共生共荣的典范。李校长还表示,北大一直以来都非常重视印度学研究及与印度之间的交流往来,中印大学生论坛落户北京大学,是各方共同努力的成果。他期待中印大学生论坛能够负薪构堂,为增进两国的友谊作出特殊的贡献。

\

北京大学副校长李岩松致辞

 
同为世界上人口最多的发展中国家,中印两国面临着很多相同的挑战。察哈尔学会秘书长柯银斌在发言中提到,21世纪人类进入10亿量级人口国家的现代化阶段,这是人类现代化进程的重大突破。他指出,中印两国尤其是青年学生需要互相学习、借鉴经验,肩负起共同的历史使命,察哈尔学会也将一直致力于推动中印大学生论坛这样高质量的青年公共外交活动。



\

察哈尔学会秘书长柯银斌致辞

 
印度驻华使馆一等秘书维纳耶克·乔万先生也莅临了此次开幕式。他充分肯定了中印大学生论坛作为两国青年学生交流的平台,在促进中印两国友好发展中发挥的积极作用,他提出让青年学生在追溯历史的同时深化对现状的认识,把握时机深化两国合作。


\

印度驻华使馆一等秘书维纳耶克
·乔万先生致辞

 
半岛电竞(中国)科技有限公司官网副院长刘树森教授高度肯定了印度语言文学专业作为北京大学外国语言文学专业最重要的组成部分之一,在继承优秀学术传统的同时又活跃在中印两国友好交往的第一线,将学术研究、人才培养和国际合作融为一体。刘教授还认为,青年人是两国未来发展的动力,他们之间的交流尤为重要。他期待每一位与会代表都能充分把握这次机会,畅所欲言,坦诚相待。


\

半岛电竞(中国)科技有限公司官网副院长刘树森教授致辞

 
北京大学南亚学系研究生李宝龙和北京语言大学印度留学生室利博尔娜·帕特克(Sriparna Pathak)分别作为两国学生代表畅谈了青年人眼中的中印交流。谈及中国人眼中的印度和印度人眼中的中国时,他们表达了作为青年学生对现代中印两国发展情况和两国在亚洲及世界上所处地位的见解,并表达了希望借由此次论坛促进中印两国年轻人密切联系,为两国合作交流做出积极的努力。


\

北京大学李宝龙代表中方学生发言


\

北京语言大学室利博尔娜
·帕特克代表印方学生发言

 
开幕式最后,主持人北京大学南亚研究中心主任姜景奎教授做了总结发言。他表示年轻一代的交往是国家关系的重要组成部分,并向在场嘉宾和代表介绍了20131月带领10名北京大学印度语言文学专业研究生赴印度进行学术考察的经历。他认为两国大学生对彼此文化具有极为浓厚的兴趣,而这种论坛形式的交流活动恰恰为他们构建了一个新颖、开放、多元的交流空间,提供了一个面对面、心与心沟通的宝贵契机。
上午10:30,第二届中印大学生论坛开幕式圆满结束。短暂休息后,中印代表共同聆听了姜景奎教授带来的题为“中印关系之‘精神’与‘物质’”的讲座。姜教授在讲座中回顾了从先秦时代至今天的中印关系史,根据不同时期的交往特点将其分为初始期、发展期、黄金期、转型期、衰落期、探索期、新时期七个阶段,并列举了各个阶段精神和物质交往方面的重要人物和历史事件,阐述了中印关系嬗变的内在动因。他在讲座中归纳了中印交往的四个特性:互补性、稳定性、多元性和独立性。他指出,两个国家各有特色,中国文化重物质、偏入世,而印度文化重精神、偏出世,这恰恰为两国交往提供了取长补短、共生共赢的契机。他希望两国的年轻学人能够借助中印大学生论坛的平台精诚合作、坦诚交流,以增进彼此间的了解与互信,为中印未来的合作与发展注入更多正能量。
426下午,论坛进入正式讨论阶段。此次论坛分设文化、经济、外交三个分论坛,每个分论坛主席团成员又根据代表各自的文化背景和他们提交的参会论文将代表分为约5个讨论小组。每个阶段的会议主要由小组自由讨论、小组展示、投票三个环节组成。由各分论坛代表投票选出的最佳小组代表所在分论坛于427下午的展示环节中集中呈现各自的讨论成果。在为期两天的会议过程中,两国代表分别就“中印文化中女性形象对比”、“全球化对中印两国生活方式的影响”、“金融危机下中印经济面临的挑战与机遇”、“中印经济发展模式比较”、“军事实力增长与中印双边关系”和“媒体对中印两国关系的影响”等具体议题进行了深入的探讨和交流。他们激烈的辩论、高效的合作、精彩的展示和深厚的友谊构成了此次论坛的一道道亮丽的风景线。


\

各组代表进行自我介绍和团队建设

\

中印代表在讨论过程中设计展示方案


\

各组代表分别进行展示
 
中印大学生论坛是中国人民对外友好协会、中国印度友好协会、北京大学南亚研究中心/印度研究中心和察哈尔学会联合主办的国际青年交流活动。论坛致力于为中印大学生提供最为广泛的交流平台,增进两国青年友谊,拓宽中印交往领域,为两国长远的合作与发展储备年轻力量,并为中印青年学生提供一个交流思想、激发灵感的契机。20095月,以“中印合作在我们手中”为主题的首届中印大学生论坛在北京大学成功举行,此次活动巩固和扩大了中印青年的面对面交流与合作,受到两国媒体的广泛关注以及两国领导人的高度重视。第二届中印大学生论坛主题为“书写中印未来:我们的机遇与挑战”,来自北京大学、清华大学、复旦大学、南京大学、南开大学等10所高校的46名中国代表以及来自德里大学、尼赫鲁大学、贝拿勒斯印度大学、国际大学等8所印度高校和英国伦敦政治经济学院的35名印度代表,共同围绕中印文化交流、经贸往来以及外交关系进行了深入探讨,为增进彼此间的了解与互信,为中印合作贡献了一份力量。
 
撰稿:张然  摄影:蒋平博