学院新闻
南亚学系乌尔都语专业师生参加“伊克巴尔纪念日”活动
2012-11-22
2012年11月9日上午,为了纪念巴基斯坦伟大诗人穆罕默德•伊克巴尔(Muhammad Iqbal)诞辰,巴基斯坦驻华使馆学校举办了伊克巴尔日庆祝活动。出席活动的嘉宾有:巴基斯坦驻华使馆公使泽霍尔•艾赫迈德(Zahoor Ahmed)、著名乌尔都语诗人张世选老师、巴基斯坦驻华使馆学校校长、北京大学乌尔都语教研室主任张嘉妹老师、北京外国语大学乌尔都语专业周袁老师。北京大学、北京外国语大学乌尔都语专业的学生以及巴基斯坦驻华使馆学校的学生也受邀参加。
北京大学乌尔都语专业师生与巴基斯坦驻华使馆公使先生、使馆学校校长等合影
步入大厅,目及之处布置简单隆重,整场活动气氛亲切活泼。在《古兰经》的唱诵声中,庆祝活动正式开始。首先,题为"伟大诗人伊克巴尔"的演讲带领我们回顾了这位伟人的一生:伊克巴尔是20世纪初南亚穆斯林最伟大的诗人、哲学家、思想家。他在1930年全印穆斯林阿拉哈巴德年会上提出了在印度西北部建立穆斯林独立国家的思想,这一思想成为巴基斯坦的立国之本。他也被授予了“民族诗人”、“真理的代言人”等称号。
随后,应邀出席的同学们演出了自己精心准备的节目。巴基斯坦驻华使馆学校的学生身着华美的传统民族服饰,朗诵了伊克巴尔的著名诗句,表演了短剧"妈妈的梦",并演唱了带有民族风情的歌曲。北京大学乌尔都语专业的学生们通过对话的形式,表达了对伊克巴尔政治、经济、教育等领域思想的理解,以及青年人愿为促进中巴友谊、增进文化交流而不断努力的愿望。北京外国语大学乌尔都语专业的学生们则在台上朗诵了伊克巴尔的诸多著名诗句,通过诗句传达了真挚的情感与美好的祝福。
接着,张世选老师发表了讲话,强调了民族诗人伊克巴尔在文学、政治等方面的重要意义,并动情的援引了他的经典诗句。场下时时爆发出热烈的掌声。
最后,巴基斯坦驻华使馆公使泽霍尔•艾赫迈德先生进行了总结发言,他对此次活动给予了高度评价,对青年人为推进两国文化交流作出的努力大加赞赏,通过这次活动更是折射出两国传统深厚的友谊。在巴基斯坦国歌声中,此次伊克巴尔日庆祝活动圆满结束。
北京大学乌尔都语专业师生与巴基斯坦驻华使馆公使先生、使馆学校校长等合影
步入大厅,目及之处布置简单隆重,整场活动气氛亲切活泼。在《古兰经》的唱诵声中,庆祝活动正式开始。首先,题为"伟大诗人伊克巴尔"的演讲带领我们回顾了这位伟人的一生:伊克巴尔是20世纪初南亚穆斯林最伟大的诗人、哲学家、思想家。他在1930年全印穆斯林阿拉哈巴德年会上提出了在印度西北部建立穆斯林独立国家的思想,这一思想成为巴基斯坦的立国之本。他也被授予了“民族诗人”、“真理的代言人”等称号。
随后,应邀出席的同学们演出了自己精心准备的节目。巴基斯坦驻华使馆学校的学生身着华美的传统民族服饰,朗诵了伊克巴尔的著名诗句,表演了短剧"妈妈的梦",并演唱了带有民族风情的歌曲。北京大学乌尔都语专业的学生们通过对话的形式,表达了对伊克巴尔政治、经济、教育等领域思想的理解,以及青年人愿为促进中巴友谊、增进文化交流而不断努力的愿望。北京外国语大学乌尔都语专业的学生们则在台上朗诵了伊克巴尔的诸多著名诗句,通过诗句传达了真挚的情感与美好的祝福。
接着,张世选老师发表了讲话,强调了民族诗人伊克巴尔在文学、政治等方面的重要意义,并动情的援引了他的经典诗句。场下时时爆发出热烈的掌声。
最后,巴基斯坦驻华使馆公使泽霍尔•艾赫迈德先生进行了总结发言,他对此次活动给予了高度评价,对青年人为推进两国文化交流作出的努力大加赞赏,通过这次活动更是折射出两国传统深厚的友谊。在巴基斯坦国歌声中,此次伊克巴尔日庆祝活动圆满结束。
撰稿: 赵婉婷