2019年6月14日下午，北京大学社会科学部和《语言学研究》编辑部共同主办了 “学术期刊的出版规范与编审实践”学术培训讲座。本次讲座邀请了《中国外语》副主编、编辑部主任常少华老师。讲座由语言所所长高一虹教授主持，《语言学研究》编辑部老师及校内其他集刊编辑部的老师们参加了讲座。

 

 
常少华老师培训中

 

       讲座中，常老师首先以编辑部老师共同关心的问题作为导入，主要谈及学术论文写作中所遇到的诸如体例问题、图表问题、特殊符号问题、语言表达问题及版权问题等等。接着，他又从三个方面详细讲解了学术出版规范和编审实践：1）学术规范、学术出版规范与学术期刊出版；2）学术期刊出版规范管理规章；3）外语学术期刊编审实践。第一方面主要讲述了学术出版所遵循的标准、学术期刊编辑的业务素养、学术期刊的质量评价、期刊“学术水平”评价等内容。第二方面主要涉及学术出版活动所参照的国务院文件、新闻出版总署和其他部委文件以及出版单位的相关文件。第三方面主要介绍了学术编辑实践活动所涉及的工作环节，如栏目策划、编辑加工等。最后，常老师以《中国外语》为例，具体展示了学术期刊出版和编审的实践过程。

 

 
到场师生认真聆听常老师培训

 

       在讲座过程中和提问环节，常老师就期刊栏目设立、如何提高办刊质量、校对格式、符号统一标准等实践问题，和与会师生展开了热烈地讨论。常老师的讲座内容丰富、材料充分翔实、案例代表性强，让刊物编辑们感受到了后期编辑审校过程的细致和缜密。参加培训师生们都感觉收获丰厚。本次讲座为进一步提高文科学术期刊前期编辑水平提供了良好的指导。
                                                           

（文：师小磊、郝赟）