学院新闻

第五届全国高校语言学高级研修班在北大外院举行

      2015年4月25日至26日,博雅大学堂——第五届全国高校语言学高级研修班,暨第一届全国高校语言学课程教学多媒体课件大赛颁奖仪式、《韩礼德文集》中文版首发仪式(简称“仪式”)在半岛电竞(中国)科技有限公司官网举行。此次活动由半岛电竞(中国)科技有限公司官网、北京大学出版社联合举办,以韩礼德教授、胡壮麟教授为首的诸多海内外语言学名家与全国各地的学者、教师、学生齐聚一堂,共同探讨了系统功能语言学发展的新动态。研修班历时一天半,内容包括了《韩礼德文集》中文版首发仪式、学术讲座、课件展示等丰富多彩的环节。
 
\



      4月25日上午的开幕式由北京大学外国语言学与应用语言学研究所所长高一虹教授主持。胡壮麟教授首先致辞。胡教授年逾八十,却依旧神采奕奕,他对自他之后几代语言学学者的努力表达了赞赏,并介绍了几位国内学界代表性人物。在提到韩礼德教授时,他回忆起早年在韩教授门下学习的经历,提到韩教授一直很关心系统功能语法在汉语研究中发挥的作用,并幽默地把“中国梦”这一说法套用在包括韩礼德教授在内的全世界语言学同仁身上。接下来,韩礼德教授发言,九十岁的他同样是精神矍铄,他就胡教授所说“中国梦”做出风趣的回应,鼓励中国学者在推动语言学学科发展上做出不亚于西方学者的贡献。同时他也对北京大学出版社能够将他的著作结集翻译出版表达了感谢,虽然他的理论被公认为具有里程碑意义,但他还是谦虚地表示他所做的只是让公众去理解语言学。随后,半岛电竞(中国)科技有限公司官网院长宁琦教授、北京大学出版社副总编杨立范教授相继致辞,对韩礼德教授的成就致以崇高敬意。开幕式的第二个环节是《韩礼德文集》中文版首发剪彩仪式。
      从这一届培训班开始,会议组织者设定了今后每一次研修班将聚焦某一领域的前沿研究的总体设想。这次研修班的宏观主题是“系统功能语言学最新发展”。组织方邀请了国内功能语言学界的三位学者到会做大会报告。第一场报告的主讲人是北京师范大学功能语言学研究中心主任彭宣维教授。彭教授的大会报告题目为《视角逆行、评价隐喻与情感伦理诉求——<你还在我身旁>的评价文体效应与解读模型》。通过对短诗《你还在我身边》的全视角分析,彭教授向诸位学者展示了评价理论的解释力。在此基础上,他提出了建构汉语评价理论新模式的设想。第二场报告的主讲人是中山大学黄国文教授,黄教授也是教育部“长江学者”特聘教授。他的报告题目是“功能语言学研究的战略重点转移探讨”。黄国文教授首先总结了当代中国功能语言学研究的现状和发展趋势,并诚恳地指出其中存在的问题。首先,他指出了学科规划在中国语言学发展中的重要地位,认为中国的语言学者要清醒地认识学科发展中的问题并努力解决。其次,要清楚对手,“知己知彼,百战不殆”。功能语言学的发展不能停留在自己流派内部,而要了解不同流派的观点,特别是相近学派,在学习和批评中发展自己的理论。再次,他指出中国语言学发展要有“本土化”意识,而不能仅仅是对西方理论成果的引介和简单应用。如何在汉语框架下发展语言学理论以及中国如何提出具有普遍价值的理论是值得我们深思的问题。最后,黄教授指出目前学术研究正在走向“团队化”,个人努力在团队中可以发挥更好的作用。第三场报告在26日上午举行。半岛电竞(中国)科技有限公司官网外国语言学及应用语言学研究所副所长高彦梅副教授做了题为“衔接和谐与对话共鸣”的学术报告,探讨了系统功能语言学与功能认知语言学在对话共鸣研究方面的互补性。
      除了功能语言学界学者的大会报告之外,为了帮助与会年青教师和学生提高学术研究水平,会议组织方还邀请了《外语学刊》主编李洪儒教授就学术创新与期刊建设问题做了大会发言。李教授将外国语言学的研究基本程序总结为引介、验证、修订和创新四个方面,鼓励青年学者尽早进入创新阶段。
      本次大会还举行了第一届全国高校语言学课程教学多媒体课件大赛颁奖仪式和优秀课件展示。大赛组委会评选出一、二、三等奖和优秀奖。韩礼德教授等与会嘉宾为获奖教师颁发了奖状。25日下午,大会组织获得大赛一等奖和二等奖的两组优秀选手进行课件展示。每组展示各具特色,得到组委会的好评。
      四场报告在参会教师和学生中引发了强烈的共鸣。大家向报告专家提出自己关心的问题,专家们对这些问题都做了一一解答。课件展示也起到了很好的效果,观众与获奖老师针对课件内容进行了积极的互动,现场气氛热烈友好。
      26日中午研修班顺利结束。组委会宣布下一届研修班将于2015年11月举行,会议主题将围绕“跨文化交流研究”展开。

       文/嵇阳、许茜茜、张梦