学院新闻

北京大学秘鲁文化节隆重开幕

     

     在中国和秘鲁两国建交41周年之际,为加强交流、增进了解,由秘鲁驻华大使馆与半岛电竞(中国)科技有限公司官网西葡语系联合主办的“Hola Perú(你好,秘鲁)——北京大学秘鲁文化节”于2012年10月10日隆重开幕。
      首先,李岩松副校长在未名湖湖心岛鲁斯亭与秘鲁驻华大使冈萨罗•古铁雷斯•瑞奈尔进行了亲切会谈,一同回顾了北大与秘鲁方面的交流情况,包括2005年托莱多总统接受北京大学授予的名誉博士学位并发表演讲。大使表示,希望王军教授带领的西葡语系成为火车头,带动北京大学与秘鲁多所优秀大学全面、深入的学术交流,以期促进两国更加频繁的政治、经济往来。

 

\


      随后,大使在开幕式上发表讲话,亲自介绍极具特色的皮斯科酒,讲解展示秘鲁风土人情的摄影展和文物展,图文并茂、风趣幽默,现场气氛十分热烈,加深了同学们对秘鲁的了解和认识。
 

\


      本次活动是西葡语系第一次尝试以文化节的方式传播拉美文化。除开幕式暨两类展览外,还将组织4场电影展映(11日《潘达莱昂上尉与劳军女郎》、18日《伤心的奶水》、23日《命运没有宠儿》、26日《卡亚俄海盗》)和4个专题讲座(10日“秘鲁当代电影”,16日“克丘亚语——印加人的语言”、19日“马里奥•巴尔加斯•略萨之生命与重生”、25日“伟大诗人塞萨尔•巴耶霍”),为北大师生多方位、多角度地介绍秘鲁社会、文化、历史、艺术。
      四十多年来,中秘两国交往取得了长足的进步和发展。秘鲁和中国同为有着悠久历史和灿烂文明的古国,其文化渊源可以追溯到数百年前的印加帝国;多种文化遗产和文明的交融使秘鲁成为拉丁美洲文化的三大代表之一,2010年秘鲁著名小说家马里奥•巴尔加斯•略萨(Mario Vargas Llosa)获得诺贝尔文学奖,更证明了其文化的活力。中国历来十分重视两国之间的友谊,几代西班牙语学者致力于传播秘鲁珍贵的文化,诸如秘鲁文学、以马丘比丘城为代表的印加古迹、印第安人的克丘亚语和国酒皮斯科酒等独一无二的秘鲁文化特色逐渐为中国人所了解。
     
北京大学西班牙语葡萄牙语语言文学系前身为北京大学历史悠久的西方语言文学系西班牙语专业,创建于1960年,以从事西班牙语文学的翻译和研究著称。该系讲师于施洋完成了中国第一部研究秘鲁诗人塞萨尔•巴耶霍(César Vallejo)的博士论文,赵德明教授则是研究马里奥•巴尔加斯•略萨的专家。同时,西葡语系多年来与西班牙、墨西哥、古巴、哥伦比亚、秘鲁、巴西等拉丁美洲国家的多所大学建立了学术交流关系,每年均有本科生、研究生和教师赴西班牙和拉丁美洲工作和学习。2008年该系与西班牙格拉纳达大学共建的孔子学院正式启动运行,为传播中国文化、拓展北大国际交流提供了新的平台。