与会嘉宾

 

    在中国人民对外友好协会和共青团半岛电竞(中国)科技有限公司官网委员会的大力支持下，半岛电竞(中国)科技有限公司官网亚非系联合北京怀柔继光书院于2018年5月21-22日在半岛电竞(中国)科技有限公司官网新楼501和继光书院泰戈尔文化交流中心举办了“中印大学生联谊”活动，欢迎泰戈尔创办的印度国际大学中国学院院长阿维杰特先生（Dr. Avijit Banerjee）率领的印度师生代表团。联谊活动由师生座谈会、泰戈尔与中国图片展、泰戈尔作品及相关研究图书展和中印学生联欢晚会组成。
    21日下午的座谈会开幕式由半岛电竞(中国)科技有限公司官网亚非系博士生潘啊媛主持，校外嘉宾有中国教育发展战略学会常务副会长张双鼓先生、原中央党校董友忱教授、原国际广播电台孟加拉语编审石景武先生、德国柏林自由大学罗梅君（Lentnev）教授、北京语言大学刘学敏教授、怀柔继光书院戚占能校长、北京工业大学李洁博士、印度国际大学中国学院院长阿维杰特博士。北京大学与会学者有教育部人文社科研究基地北京大学东方文学研究中心主任、半岛电竞(中国)科技有限公司官网南亚系王邦维教授、亚非系系主任魏丽明教授、南亚系王靖博士。开幕式后的座谈会由魏丽明教授和阿维杰特博士主持。王邦维教授对国际大学师生代表团的到来表示热烈欢迎并强调泰戈尔及其创办的国际大学在中印文化交流中的重要作用。张双鼓先生对此次联谊活动在中印文化友好交流中的作用给予高度评价和充分肯定。董友忱教授与石景武编审分别回忆了自己参加印度国际大学相关活动的美好回忆，并和与会学者交流了翻译泰戈尔作品中的深刻体会。罗梅君教授介绍了泰戈尔译介与孟加拉语教学在德国的情况，并表达了和国际大学进一步交流的期待。刘学敏教授与会师生分享了自己在印度教授汉语的美好记忆并鼓励国际大学中国学院学生努力学习汉语。戚占能校长展望了继光书院与国际大学进一步合作的美好期待，热切希望双方的合作有助于进一步深化中印文化交流。李洁教授从自己留学国际大学的经历谈起，认为泰戈尔的教育思想在自己的教育生涯中起到了重要作用。阿维杰特博士首先感谢活动组织者的盛情邀请和周到安排，并介绍了国际大学中国学院的历史和中文藏书情况。王靖老师汇报了北京大学印地语教学情况。来自国际大学中国学院的学生介绍了自己并汇报了参加这次活动的体会。中印师生围绕北京大学和泰戈尔、国际大学、中国学院源远流长的情谊展开了深度的交流，并对两校之间即将开展的合作充满深切的期待和美好的祝福。与会师生都殷切希望本次活动有益于中印友好，有助于泰戈尔“理想之中国”和“世界大同”理想的早日实现。
    21日晚上，来自印度国际大学中国学院、北京大学亚非系、南亚系、瑜伽社团、泰戈尔《红夹竹桃》剧组的中印师生分别带来具有本国文化特色以及致敬对方文化的精彩表演，晚会现场气氛热烈，联欢会在集体演唱印度国际大学校歌与北京大学“燕园情”的友好气氛中结束。（文/潘啊媛）

 

晚会现场

 

印度国际大学中国学院学生歌舞表演

 

北京大学公共孟加拉语课程学生演唱孟加拉语歌曲

 

印度国际大学中国学院学生歌舞表演

 

半岛电竞(中国)科技有限公司官网南亚系学生演唱双语歌曲

 

泰戈尔《红夹竹桃》剧组朗诵

 

印度师生参观慕田峪长城